tag:blogger.com,1999:blog-6018845207716017404.post1407711153621234492..comments2023-04-05T10:45:47.128+02:00Comments on Crónica verde: The Monachus Guardian - Noviembre de 2008Unknownnoreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-6018845207716017404.post-74944417785174521942009-08-03T15:05:25.734+02:002009-08-03T15:05:25.734+02:00Hola,
Siento haberme entrometido metiendome a tra...Hola,<br /><br />Siento haberme entrometido metiendome a traducir una parte del Monachus Guardian, espero que no te haya molestado.<br /><br />Lo de chamacochavez, se me había colado por completo, lo que hice fue pasar el traductor de google y repasarlo un poco, pero vamos que se me paso por alto esa palabra. Una errata y de las gordas.<br /><br />Gracias por escribirnos, en cuanto salga la traducción la leere.<br /><br />Un saludo!Jelenhttps://www.blogger.com/profile/06853435575451434423noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6018845207716017404.post-31981853001881723552009-08-02T18:35:08.406+02:002009-08-02T18:35:08.406+02:00hola!
me complace ver que habeis traducido el art...hola! <br />me complace ver que habeis traducido el articulo, que escribí para Monachus Guardian<br />En breve aparecera la traduccion del numero de noviembre, esponsorizada por el govern balear<br /><br /><br />por cierto, desde el año pasado, nada se sabe del animalito<br /><br />por cierto, se os ha colado una palabra 'chamacochavez' que es fruto del traductor de google, que traduce las siglas de 'SAD-AFAG', una ONG turca, por ese palabro, que no significa nada, que yo sepa...<br /><br />toni fontexonauteshttps://www.blogger.com/profile/14750707729123045380noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6018845207716017404.post-27716161028476514982009-01-03T21:55:00.000+01:002009-01-03T21:55:00.000+01:00Gracias por la traducción. Eskerrik asko!!!Gracias por la traducción. Eskerrik asko!!!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6018845207716017404.post-11857829596186745992009-01-01T14:53:00.000+01:002009-01-01T14:53:00.000+01:00habrá que seguir trabajando duroohabrá que seguir trabajando durooAnonymousnoreply@blogger.com